Indian Summer

Le jour où le commis financier Metodi Rashkov prend sa retraite arrive. C’est un homme timide et réservé, qui accepte sans discuter toutes les tâches que lui confient son fils et sa belle-fille. Avec le temps, il devient un homme à tout faire à la maison : il fait les courses, cuisine et s’occupe de son petit-fils. Pour sauver la face devant ses amis, il leur ment et se retrouve dans plusieurs situations embarrassantes. L’« explosion » devient imminente. La raison est insignifiante, mais les conséquences sont importantes. Rashkov quitte son foyer. Bientôt, la liberté qu’il désirait devient ennuyeuse pour lui. La famille abandonnée commence à regretter le grand-père. Finalement, chacun prend conscience de ses erreurs et est prêt à les réparer. La naissance d’un deuxième petit-fils est l’événement qui réunit tout le monde sous le même toit.