北⾵だったり、太陽だったり

Au sommet de leur popularité, le duo comique « Le Vent du Nord et le Soleil » s’est dissous après un incident violent. Hayama (Ichirō Hashimoto), leur ancien manager, profite de son propre mariage pour annoncer la nouvelle à Kanai, le comique qui joue le rôle du « bouffon » et qui est actuellement en prison. Depuis l’incident, il était devenu distant avec Okunuki (Osamu Ashidachi), l’autre moitié du duo et celui qui jouait le rôle du « straight man ». Hayama parvient néanmoins à le convaincre de l’accompagner, et ils se rendent ensemble à la prison...