Samurai Vengeance

En janvier 1810 à Edo, Kikunosuke, le fils de 17 ans d’un samouraï assassiné, se venge du meurtrier de son père, Sakubai, qui était l’ancien vassal de ce dernier. Kikunosuke terrasse glorieusement le fanfaron Sakubai en combat singulier devant un théâtre, sous les yeux d’une foule nombreuse qui venait de terminer la représentation des 47 Ronin. Avec la tête tranchée de Sakubai, Kikunosuke a accompli sa vengeance et assuré que sa famille ne sera pas exilée. Dix-huit mois plus tard, un ronin nommé Soichiro Kase, originaire du domaine de Kikunosuke, arrive au théâtre. Bien qu’il paraisse naïf et bavard, il est très désireux d’en apprendre davantage sur l’incident et sur le temps que Kikunosuke a passé à travailler au théâtre. Le personnel du théâtre – le crieur Ippachi, le maître d’armes Sagara, la costumière Hotaru, l’artisan Kyuzo et le dramaturge Kinji – se montre méfiant et soupçonneux face à ses investigations. Pourtant, tout n’est pas ce qu’il paraît.