Jukujo no yûwaku: Iregui no yado

Après leur liaison, Keiji insiste pour que Yoshiko l'épouse, mais elle refuse, préoccupée par le fait qu'elle est plus âgée que lui. Pendant ce temps, Yoshiko est choisie comme secrétaire du nouveau président de l'entreprise, Okawa, qui l'invite dans sa villa à Izu. On lui demande de trouver un remplaçant pour son chauffeur personnel, actuellement en vacances, et elle recommande Keiji.