Fast Forward

Huit jeunes danseurs de l’Ohio viennent à New York pour participer à un grand concours de talents. Mais une fois arrivés, ils apprennent qu’ils doivent attendre un certain temps avant de pouvoir y prendre part. Ils essaient donc de faire de leur mieux pour survivre dans la Grosse Pomme avant la compétition, tout en recevant quelques leçons sur le monde réel.