El potro salvaje

Gastón trouve dans le champ le cadavre de Gerardo, propriétaire du poulain blanc Rayo de Plata, et empêche que l'animal soit assassiné par El Manco. Frappé par Gastón, El Manco lui dit que le poulain, « ensorcelé », lui a abîmé la main qu'il a remplacée par un crochet.