Dentiste sur l'emploi

Le colonel Proudfoot de Proudfoot Industries tente d'attirer un couple de dentistes nouvellement qualifiés pour la publicité « Dreem », un type révolutionnaire de dentifrice, mais il sait que si les dentistes apprennent qu'ils font partie d'une campagne publicitaire, ils seront rayées du rôle et la campagne sera une catastrophe.