CONNECT: Road to Conquest 9

Lors d'une réunion du Toranishi-kai, dirigée par Onda, la nouvelle tombe que Yamaoka, le chef du Shindo-gumi, a été abattu. Au sein du Shindo-gumi, la chasse au coupable commence. De plus en plus méfiant envers Onda, Hayasaka fait pression sur l'allié d'Onda, le Hanaoka-gumi, pour qu'il divulgue des informations sur le Toranishi-kai.