Filmmakers vs. Tycoons

Comment l'industrie cinématographique ne respecte pas le travail de l'auteur tel qu'il a été conçu, comment elle manipule les films afin de les rendre plus faciles à regarder pour un public peu exigeant, voire comment elle les mutile pour adapter les formats et durées originaux au cadre restrictif de l'écran de télévision et aux exigences abusives de la publicité. (Suivi de « Réalisateurs en action ».)