Charlotte aux Fraises au Far West

Lorsque Charlotte aux Fraises prend un emploi d'été dans un Ranch, elle est ravie de constater que son ami Angel Cake travaille aussi là-bas. Mais les choses se compliquent quand un concours est organisé pour désigner le futur dirigeant du Ranch. Du coup Angel Cake devient trop compétitive et perd l'amusement de ce job d'été. A la fin Angel Cake comprend que gagner n'est pas tout, et que tout le monde est capable d'avoir un ranch....