#AmeriCAN

"À table est assise une famille blanche : le père (un policier), la mère et leurs deux fils — un adolescent et son jeune frère. L'adolescent a un ami afro-américain, J.B., avec qui il veut passer du temps, mais son père ne veut pas qu'il quitte la maison pour le retrouver — et surtout pas la nuit. « Je veux te protéger des mauvaises situations », explique le père à son fils — une prémonition étrange, mais surtout, révélatrice de la violence que cet homme blanc associe à tous les garçons noirs, même J.B., un garçon noir qu'il connaît personnellement et qu'il considère comme « un bon gamin »."