トゲナシトゲアリ「3rd ONE-MAN LIVE “咆哮の奏

{ "translation": "TOGENASHI TOGEARI est un groupe qui apparaît dans « GIRLS BAND CRY » et ses œuvres dérivées, ainsi qu'un véritable groupe de filles issu du projet. Les membres du groupe ont été sélectionnées lors de l'audition « Girl's Rock Audition » organisée par agehasprings. Le groupe collabore avec l'anime télévisé « GIRLS BAND CRY » ; ses membres prêtent non seulement leur voix aux personnages de la série, mais mènent également des activités de groupe dans la vie réelle. Le nom du groupe est abrégé en TOGETOGE. Il est composé de la chanteuse Rina, de la guitariste Yuri, de la batteuse Mirei, de la claviériste Natsu et de la bassiste Shuri. Il est signé chez Universal Sigma, un label d'Universal Music Japan. Dans l'anime télévisé, les prédécesseurs du groupe étaient 新川崎（仮） (Shin-Kawasaki (provisoire)) et beni-shouga (gingembre rouge)." }